Artigos

Campeonato Mundial Class40 Crosscall sagrado campeão

Um ano após o seu lançamento, o Class40 Crosscall conquistou, este fim de semana em La Rochelle, o Campeonato Mundial da sua categoria. Um título que vem confirmar todo o potencial deste protótipo, que combina inovação e sustentabilidade, mas também o do seu capitão, com um perfil atípico. Após os seus dois títulos de campeão mundial de esqui freeride, Aurélien Ducroz acrescenta um novo título mundial ao seu palmarés, demonstrando mais uma vez a sua sede de vitória e a sua capacidade de liderar projetos ambiciosos. Aurélien Ducroz: «Já conquistei dois títulos de campeão mundial no esqui, este é o primeiro num barco, é extraordinário! Navegámos bem durante os três primeiros dias do campeonato, com três belas regatas sempre no grupo da frente. A disputa foi bastante acirrada nas manobras e fomos bastante bons nesse aspeto. Estamos inevitavelmente frustrados por não termos conseguido mais, mas agora só podemos ficar contentes com o resultado! O facto de competir em equipa lembrou-me o Tour de France à Vela que fiz no Diam24 durante três anos consecutivos… Recuperamos os reflexos, mesmo que seja um pouco exigente fisicamente nestes barcos, mas foi muito agradável. A colaboração com o Vincent Riou foi simplesmente extraordinária. Navegar com alguém que tem tanta experiência é uma verdadeira sorte e um verdadeiro prazer. Por isso, agradeço-lhe imenso, bem como a todos os outros que estiveram a bordo: David Sineau, Eric Levet, Thomas Audren, sem esquecer o meu capitão de barco, Jonathan Chodkiewiez, com quem estou muito feliz por ter podido partilhar este momento. Estou super orgulhoso de trazer este título de Campeão do Mundo para este belo projeto que montámos desde o ano passado com os meus parceiros da Crosscall Sailing Team, com a Crosscall à frente, que foi a primeira a confiar em mim no projeto de construção do nosso protótipo.» PODIUM DO CAMPEONATO MUNDIAL DE CLASS40 1. CROSSCALL 166) – Aurélien DUCROZ 2. INTER INVEST (175) – Matthieu PERRAUT 3. REDMAN (161) – Antoine CARPENTIER PRÓXIMAS REGATAS 17 de julho: partida da Drheam Cup, regata a solo, em Cherbourg. 6 de novembro: partida da Route du Rhum com destino à Guadalupe.

COMO TRANSFORMAR O SEU SMARTPHONE NUM TALKIE-WALKIE?

O walkie-talkie é aquele gadget que toda a gente adora. Utilizado para coordenar equipas no terreno, é também muito prático para comunicar com os amigos durante um passeio de BTT ou uma caminhada. Agora, graças às aplicações Push To Talk (PTT), pode transformar qualquer smartphone num verdadeiro walkie-talkie. AS APLICAÇÕES PUSH-TO-TALK, TAMBÉM CONHECIDAS COMO PTT O princípio de uma aplicação Push-To-Talk pode resumir-se numa tradução: Carregue, fale! Como já deve ter percebido, é exatamente o princípio de um walkie-talkie. Em suma, as aplicações Push-To-Talk permitem-lhe criar grupos de conversação com os quais poderá comunicar oralmente, de forma instantânea, premindo um único botão. Ao contrário de um walkie-talkie tradicional, as aplicações Push-To-Talk utilizam redes 3G/4G/Wi-Fi, o que limita a sua utilização às zonas com cobertura, mas que, por outro lado, permite ter um alcance ilimitado. X-TALK, A APLICAÇÃO DE RÁDIO GRATUITA DESENVOLVIDA PELA CROSSCALL Na CROSSCALL, desenvolvemos a nossa própria aplicação de rádio: X-TALK. Disponível em todos os smartphones Android, esta aplicação permite a todos os utilizadores CROSSCALL um CROSSCALL um grupo de discussão e comunicar instantaneamente com os membros do grupo. Uma vez iniciada, a X-TALK permite acompanhar uma discussão ou instruções sem ter de pegar no telemóvel. Para falar, nada mais simples: basta premir e é a sua vez. Os novos smartphones CROSSCALL , aliás, equipados com um botão dedicado a esta função para um acesso fácil e rápido. Com o X-TALK, poderá também partilhar a sua localização com todo o grupo. CONFIGURAR UMA APLICAÇÃO PUSH-TO-TALK NUM BOTÃO PROGRAMÁVEL Se possui um CROSSCALL qualquer outro telemóvel equipado com um botão programável, pode configurar esse botão para que, sempre que o premir, comunique diretamente através da sua aplicação Push-To-Talk no grupo da sua escolha.Para configurar uma aplicação Push-To-Talk num smartphone CROSSCALL Vá a Definições e, em seguida, a Botões Depois, em Botão dedicado, clique na roda azul ao lado de Personalizado Selecione a aplicação Push-To-Talk e está feito! Para configurar o botão na aplicação X-TALK: Abra a aplicação X-TALK Clique nos 3 pontos localizados no canto superior direito Em seguida, selecione «Configurar o botão PTT» Siga as instruções

DICAS PARA ANDROID

Pour vous permettre de profiter pleinement des fonctionnalités de votre CROSSCALL, voici quelques astuces liées à l’utilisation d’Android. Les smartphones CROSSCALL évoluent sous le système d’exploitation Android, une plateforme qui représente 80% des terminaux présents sur le marché. Afin de vous offrir toujours plus de confort d’utilisation et de fluidité, ses fonctionnalités sont en perpétuelle évolution. C’est la raison pour laquelle nous avons souhaité vous proposer quelques conseils et astuces de manière à ce que vous puissiez profiter pleinement de votre Action Phone signé CROSSCALL. COMPTE GOOGLE [ASTUCE ANDROID – COMPTE GOOLE] Avant toute chose et si ce n’est pas déjà fait, créez-vous un compte Google. Android étant le système d’exploitation créé par Alphabet, vous pourrez ensuite profiter de toutes ses fonctionnalités : Gmail, Youtube, Google Drive, ou encore Google Calendar et Contact. Vos données seront automatiquement synchronisées entre vos différents appareils connectés. Pour créer un compte il suffit simplement de vous rendre sur le site de GOOGLE. Ps: Créez ce compte sérieusement et gardez de coté votre adresse et mot de passe. Si vous perdez votre téléphone, vous pourrez récupérer les contacts et même géolocaliser l’appareil directement via votre ordinateur. RÉGLER LA DATE ET L'HEURE [ASTUCE ANDROID – DATE ET HEURE] Vous voulez faire un petit voyage dans le temps ou simplement régler la date et l’heure de votre smartphone ? C’est très simple : 1. Ouvrez les paramètres de votre téléphone depuis le menu principal.2. Faites dérouler le menu jusqu’à l’onglet « Date / Heure » et cliquez dessus.3. Vous pouvez choisir le réglage manuel ou automatique de l’heure. Ps : Le réglage automatique fonctionne grâce au réseau internet. Si vous vous connectez sur un réseau Wi-Fi à l’étranger, l’heure devrait se mettre à jour automatiquement. CAPTURE D'ÉCRAN [ASTUCE ANDROID – CAPTURE D’ÉCRAN] Vous souhaitez conserver une trace d’une information sans avoir à la noter, ou tout simplement capturer le snapchat d’un ami ? La capture d’écran est la meilleure solution ! C’est très simple : 1. Appuyer simultanément sur le Bouton volume du bas et le bouton Power.2. Retrouver votre capture d’écran dans votre Galerie photos. Ps : N’oubliez pas que si vous faites le Screenshot du Snapchat d’un ami, il sera informé de votre action ! SUPPRIMER LE SON / LES VIBRATIONS DE VOTRE CLAVIER TACTILE [ASTUCE ANDROID – SON ET VIBRATION DU CLAVIER] Vous souhaitez supprimer le son et/ou les vibrations des touches de votre clavier ? C’est très simple : 1. Ouvrez les paramètres de votre téléphone depuis le menu principal.2. Faites dérouler le menu jusqu’à l’onglet « Sons et notifications » et cliquez dessus.3. Cliquez sur l’onglet « Autres sons ».4. Vous pouvez choisir d’activer ou désactiver le son et les vibrations de votre clavier tactile. INSTALLER UNE APPLICATION [ASTUCE ANDROID – INSTALLER/DÉSINSTALLER UNE APPLICATION] Le Play store vous permet d’accéder à plus d’un million d’applications que vous pouvez installer. Pour installer une application, c’est très simple : 1. Ouvrez le Playstore.2. Recherchez l’application souhaitée dans la barre de recherche.3. Cliquez sur l’icon de l’application que vous souhaitez télécharger.4. Cliquez sur le bouton « installer » pour une application gratuite ou sur « acheter » pour une application payante.5. L’installation commence. Une fois celle-ci terminée, un raccourci est créé dans le lanceur d’applications. Vous pouvez ensuite la déplacer sur votre page d’accueil (cf. comment déplacer une application). DÉSINSTALLER UNE APPLICATION [ASTUCE ANDROID – DÉSINSTALLER UNE APPLICATION] Les applications occupent beaucoup d’espace sur la mémoire de votre téléphone. Il faut donc faire un peu de ménage de temps à autres en supprimant les applications que l’on utilise plus. Pour désinstaller une application, c’est très simple : 1. Ouvrez le Playstore.2. Recherchez l’application souhaitée dans la barre de recherche.3. Cliquez sur l’icon de l’application que vous souhaitez désinstaller.4. Cliquez sur le bouton « Désinstaller ». Si vous avez acheté cette application, l’achat restera enregistré sur votre compte Google, vous permettant de la télécharger à nouveau et gratuitement. DÉPLACER UNE APPLICATION SUR L'ÉCRAN D'ACCUEIL [ASTUCE ANDROID – DÉPLACER UNE APPLICATION SUR L’ÉCRAN D’ACCUEIL] Android vous permet de déplacer les icônes de vos applications sur votre écran d’accueil de manière à y accéder plus rapidement. Comment faire ? C’est très simple : 1. Exercez une pression prolongée de votre doigt sur l’icône de l’application à déplacer jusqu’à ce que l’écran se dédouble.2. Sans relâcher la pression de votre doigt, faites glisser l’icône à l’endroit voulu.3. Vous pouvez relâcher votre doigt. CRÉER UN DOSSIER D'APPLICATIONS [ASTUCE ANDROID – CRÉER UN DOSSIER D’APPLICATIONS] Organiser vos applications dans un dossier vous permet de les trouver plus rapidement en permettant un accès direct depuis votre écran d’accueil. Pour créer un dossier, c’est très simple : 1. Exercez une pression prolongée de votre doigt sur l’icône de l’application à déplacer jusqu’à ce que l’écran se dédouble.2. Sans relâcher la pression de votre doigt, faites glisser l’icône au-dessus de celui d’une autre application. Un cercle blanc devrait apparaitre en dessous de votre doigt.3. Vous pouvez relâcher votre doigt. Les deux applications sont regroupées dans un même dossier. De la même manière, vous pourrez ajouter de nouvelles applications dans ce même dossier. ENLEVER UNE APPLICATION DE L'ÉCRAN D'ACCUEIL [ASTUCE ANDROID – ENLEVER UNE APPLICATION DE L’ÉCRAN D’ACCUEIL] Vous souhaitez supprimer une application de votre écran d’accueil, mais sans la désinstaller. C’est très simple : Exercez une pression prolongée de votre doigt sur l’icône de l’application que vous souhaitez supprimer de l’écran d’accueil. Faites la glisser jusqu’au bouton « supprimer » qui apparaît en haut à gauche de votre écran. Vous pouvez relâcher votre doigt. DÉSACTIVER LES NOTIFICATIONS D'UNE APPLICATION [ASTUCE ANDROID – DÉSACTIVER LES NOTIFICATIONS D’UNE APPLICATION (LOLIPOP 5.1.1)] Les notifications vous permettent d’être alertés mais peuvent être envahissantes, il peut donc parfois être utile de les désactiver. C’est très simple : 1. Ouvrez les « Paramètres » de votre téléphone depuis le menu principal.2. Ouvrez l’onglet « Sons et Notifications ».3. Ouvrez l’onglet « Notifications des applications ».4. Choisissez votre application.5. Vous pouvez choisir d’autoriser ou non l’application a générer différents types de notifications :– Aucune notification– Les afficher même lorsque le mode prioritaire est activé– Les afficher sur l’écran de verrouillageÀ noter que ces 2 derniers modes peuvent être complémentaires FERMER LES APPLICATIONS EN COURS DE FONCTIONNEMENT (GESTIONNAIRE DE TÂCHES) [ASTUCE ANDROID – GESTIONNAIRE DE TÂCHES] Quand vous retourner sur votre menu, les applications peuvent continuer de fonctionner en arrière plan. Cette activité prolongée peut réduire l’autonomie de votre batterie. Vous pouvez stopper l’activité d’une application grâce au gestionnaire de tâches. C’est très simple : 1. Touchez le bouton « carré » (Ou exercez deux pressions simultanées sur le bouton central si votre téléphone fonctionne sur une version d’Android antérieures à 5.1.1)2. Avec votre doigt, balayer vers la gauche ou vers la droite les applications dont vous souhaitez stopper l’activité UTILISER VOTRE TÉLÉPHONE COMME MODEM - PARTAGE DE CONNEXION [ASTUCE ANDROID – PARTAGE DE CONNEXION PAR CÂBLE, WIFI, BLUETOOTH] Vous êtes en déplacement et vous souhaitez vous connecter à Internet pour relever vos mails ou accéder à vos documents, votre smartphone a la capacité de partager sa connexion Internet avec un autre appareil comme un ordinateur par exemple. Pour profiter de cette fonctionnalité, vous devez disposer d’un abonnement adéquate (data) et d’un accès internet 3G/4G. Pour activer le partage, c’est très simple : WIFI / BLUETOOTH 1. Accédez aux « Paramètres » de votre téléphone depuis le menu principal.2. Sélectionnez la catégorie « Sans fil et réseaux ».3. Ouvrez l’onglet « Plus » puis « Partage connexion ».4. À la première utilisation, entrer dans « Paramètres du point d’accès WIFI »– Personnalisez le nom et le mot de passe de votre point d’accès– Retournez dans le menu « Partage de connexion »– Cochez la case de la ligne « Point d’accès Wi-Fi » ou Bluetooth en fonction de vos préférences. En recherchant un réseau wifi ou bluetooth depuis votre ordinateur ou tablette, vous verrez apparaitre le routeur de votre téléphone. Il suffira de s’y connecter grâce à votre mot de passe. USB 1. Connectez vos deux appareils grâce au port usb en OTG.2. Accédez aux « Paramètres » de votre smartphone en passant par le menu principal.3. Sélectionnez l’onglet « Plus » dans la catégorie « Sans fil et réseaux »4. Ouvrez l’onglet « Partage connexion »5. Activez la fonction « Via USB » LES WIDGETS[ASTUCE ANDROID – À QUOI SERVENT LES WIDGETS] Nombreux sont ceux qui se demandent à quoi servent les Widgets. En réalité, ils sont assez pratiques puisqu’ils permettent d’accéder à une application ou au contenu d’une application sans passer par celle-ci.Ils offrent alors différentes options de personnalisation pour vous offrir un aspect encore plus pratique et efficace directement depuis votre écran d’accueil.

Como usar o seu telemóvel como modem, partilha de ligação

Se estiver em viagem e quiser ligar-se à Internet para consultar os seus e-mails ou aceder aos seus documentos, o seu smartphone permite partilhar a sua ligação à Internet com outro dispositivo, como um computador, por exemplo. Para usufruir desta funcionalidade, deve dispor de um plano de dados adequado e de acesso à Internet 3G/4G. Ativar a partilha é muito simples. WIFI / BLUETOOTH 1. Aceda às «Definições» do seu telemóvel a partir do menu principal. 2. Selecione a categoria «Redes e conexões sem fios». 3. Abra o separador «Mais» e, em seguida, «Partilha de ligação». 4. Na primeira utilização, aceda a «Definições do ponto de acesso Wi-Fi»: – Personalize o nome e a palavra-passe do seu ponto de acesso– Volte ao menu «Partilha de ligação»– Marque a caixa da linha «Ponto de acesso Wi-Fi» ou Bluetooth, consoante as suas preferências. USB 1. Ligue os seus dois dispositivos através da porta USB em modo OTG. 2. Aceda às «Definições» do seu smartphone através do menu principal. 3. Selecione o separador «Mais» na categoria «Sem fios e redes» 4. Abra o separador «Partilha de ligação» 5. Ative a função «Via USB»

Como desativar o som/vibração do teclado tátil

Quer desativar o som e/ou a vibração das teclas do seu teclado? É muito simples 1. Abra as definições do seu telemóvel a partir do menu principal. 2. Percorra o menu até à secção «Sons e notificações» e toque nela. 3. Toque na secção «Outros sons». 4. Pode optar por ativar ou desativar o som e as vibrações do seu teclado tátil.

Como fazer uma captura de ecrã?

 Quer guardar um registo de uma informação sem ter de a anotar, ou simplesmente capturar o Snapchat de um amigo? A captura de ecrã é a melhor solução! CROSSCALL como fazer! 1. Pressione simultaneamente o botão de volume inferior e o botão de ligar/desligar do telemóvel.2. Mantenha-os pressionados até ouvir um clique ou ver um «flash» no ecrã.3. Encontre a sua captura de ecrã na Galeria de fotos. Ela também aparecerá na barra de notificações, que contém uma pré-visualização da captura. PS: Atenção, se fizer uma captura de ecrã do Snapchat de um amigo, ele também ficará a saber

Como remover uma aplicação do ecrã inicial

Quer remover uma aplicação da sua tela inicial, mas sem a desinstalar? É muito simples 1. Mantenha o dedo pressionado sobre o ícone da aplicação que deseja remover da tela inicial. 2. Arraste-o até ao botão «Remover» que aparece no canto superior esquerdo do ecrã. 3. Pode soltar o dedo.

Escreva as suas mensagens SMS sem usar as mãos

Está ao volante, a ajudar um amigo durante uma sessão de escalada ou simplesmente com preguiça? Graças à tecnologia de reconhecimento de voz integrada nos telemóveis Android, agora pode escrever as suas mensagens de texto sem sequer tocar no smartphone, graças à digitação por voz! Ativação da digitação por voz Para poder ditar texto, tem de ativar previamente a digitação por voz: Vá a «Definições» e, em seguida, a «Idiomas e digitação». Clique em «Teclado atual» e «Selecionar teclados». Ative o modo «Entrada por voz do Google» em «Modo de saída de voz» e, em seguida, «Ativado». Abra a aplicação SMS. Clique no botão Microfone situado à direita do teclado. A mensagem «Fale agora» é exibida. Dite o seu texto de forma clara. Evite, se possível, frases longas e palavras complicadas que possam não constar no dicionário armazenado no seu TREKKER-X3. À medida que ditar, o texto é exibido automaticamente no ecrã. Faça as correções necessárias. Clique em Enviar. O método «OK GOOGLE» Além de enviar SMS, esta funcionalidade permite-lhe realizar várias tarefas através da sua voz (escrever um e-mail, fazer uma pesquisa na Internet, saber a previsão do tempo…). No ecrã inicial do seu TREKKER-X3, pode ver um ícone de microfone à direita da barra de pesquisa do Google. Toque nele e diga «enviar SMS para (*o nome do seu contacto*)». Se estiver a fazer isto pela primeira vez, o Google terá de aceder aos contactos guardados no seu dispositivo. Clique em «Sim, aceito» para usufruir desta funcionalidade. Dite a sua mensagem SMS de forma clara, certificando-se de fazer pequenas pausas entre cada palavra. O sistema de reconhecimento de voz do Android cria automaticamente uma mensagem SMS. Basta clicar em «Enviar». equipamento utilizado TREKKER-X3

Importe/exporte a sua lista de contactos

Esta dica* explica-lhe como compactar a sua lista de contactos para, posteriormente, a importar para o seu novo smartphone CROSSCALL exportá-la do seu telefone antigo. 1. Aceda à aplicação «Contactos» do seu smartphone Android. 2. Toque nos «três pontos verticais» no canto superior direito. 3. Selecione «Importar/Exportar». 4. Escolha a opção que precisa entre «Importar a partir de ficheiro VCF», «Exportar para ficheiro VCF» ou «Partilhar os contactos visíveis», o que permite enviar os seus contactos diretamente através da aplicação que desejar (Gmail, WhatsApp…). EXPORTAÇÃO DE CONTACTOS 1. Depois de clicar em «Exportar para ficheiro VCF», toque em «OK» na pergunta apresentada e será criado um ficheiro no formato .vcf na raiz do seu telemóvel. Neste caso, trata-se do ficheiro «00001.vcf». 2. Em seguida, importe este ficheiro para o seu novo smartphone CROSSCALL, seguindo os passos explicados acima, e está feito! A IMPORTAÇÃO DOS CONTACTOS Depois de clicar em «Importar a partir de ficheiro VCF», poderá escolher entre guardar os seus contactos no seu «Telemóvel» ou na sua conta Gmail. A segunda opção permite-lhe aceder aos seus contactos em qualquer lugar. *Esta dica foi realizada com o CROSSCALL .

Fotos, vídeos, contactos: transfira todos os seus dados para o seu computador

Existem alguns métodos simples para transferir todos os seus dados pessoais do seu dispositivo antigo para o seu novo smartphone CROSSCALL músicas, vídeos, fotos, toques, downloads…). Siga o guia! ATRAVÉS DE CABO USB Certamente o método mais simples. Ligue o seu dispositivo ao computador através do cabo USB, da sua estação X-DOCK X-CABLE o seu smartphone esteja equipado com a tecnologia X-LINK™ Não se esqueça de selecionar a opção «Transferir ficheiros (MTP)» na lista que aparece. Transfira os seus dados para o computador ou para o cartão SD e recupere-os seguindo estes passos simples: Recupere o ficheiro de contactos (formato .vcf) previamente guardado, que deve estar na raiz do seu telemóvel. Guarde as pastas «DCIM», «Pictures» e «Video» para as suas fotos, vídeos e capturas de ecrã Se for proprietário de um TREKKER-X4, o caminho de acesso será diferente consoante tenha gravado os seus vídeos com a App. Câmara ou com a App. X-CAM a sua Action Cam. Aqui está: DCIM>Camera, para as fotos e vídeos capturados com a App Câmera. DCIM > Xcamera > Video > EXPORTED VIDEOS, para os vídeos exportados da App X-CAM seu TREKKER-X4. 3. Copie a sua pasta «Download», que pode conter ficheiros descarregados e/ou transferidos (verifique sempre). 4. Procure nas pastas «media», «Ringtones» e «Sounds» para selecionar as suas músicas, gravações de áudio e outros toques que deseja conservar. Se estiver a transferir os seus dados de um computador Mac para o seu smartphone Android, precisará de descarregar um software do tipo Android File Transfer. ATRAVÉS DA NUVEM Instale uma aplicação de «Cloud» em todos os seus dispositivos: o seu smartphone antigo e o novo, bem como o seu computador. A vantagem de ter os seus dados sincronizados na «nuvem» é poder guardá-los em todos os seus dispositivos, independentemente do sistema operativo. Existem várias soluções, como o DropBox, o Microsoft OneDrive, o Google Drive, etc. A solução iCloud desenvolvida pela Apple também pode ser instalada num PC, mas só poderá sincronizar contactos, calendários, lembretes e e-mails. Para o resto, terá de descarregar uma ou várias aplicações específicas na Play Store, gratuitas ou pagas. Guarde as suas fotos e vídeos na aplicação instalada num dos seus dispositivos, e todos os outros sincronizar-se-ão automaticamente! PARA FOTOS E VÍDEOS: GOOGLE FOTOS Esta aplicação é particularmente fácil de usar. Poderá encontrar todas as suas imagens e vídeos em todos os seus dispositivos, incluindo no seu computador, através do site. Descarregue-a da Play Store se ainda não estiver instalada de fábrica no seu telemóvel. Ao abrir a aplicação pela primeira vez, esta irá perguntar-lhe se deseja «guardar e sincronizar» os seus ficheiros. Clique em «Ok» e está feito. Todos os seus ficheiros estão agora guardados e sincronizados nos seus dispositivos.