Condiciones generales de la oferta pública de adquisición

Válido del 4 de noviembre de 2024 al 1 de diciembre de 2024

 

ARTÍCULO 1 - DEFINICIONES

Teléfono antiguo: Todos los teléfonos móviles antiguos pueden optar a esta Bonificación, independientemente de su marca o estado.

El Cliente puede canjear varios aparatos en la Plataforma de socios, pero sólo se aplicará una Bonificación por canje.

Bonificación por canje: suma abonada al Cliente a cambio de la compra de un Nuevo producto Crosscall en el Sitio entre el 04/11/2024 y el 01/12/2024 y el canje de su Antiguo Dispositivo en la Plataforma asociada en un plazo de 3 meses a partir de la recepción del correo electrónico de confirmación de la oferta.

El importe de la bonificación por canje depende del nuevo producto Crosscall adquirido:

  • 30€ -> CORE-M5 // STELLAR-M6 y STELLAR-M6e

  • 50€ -> ACTION y CORE-X5

  • 70€ -> STELLAR-X5 // CORE-Z5 y CORE-T5

La bonificación por canje se añade a cualquier cantidad de canje ofrecida por la Plataforma asociada por el canje del Dispositivo Antiguo de acuerdo con las condiciones adjuntas.

Cliente: se refiere al propietario, ya sea una persona física mayor de edad o una persona jurídica no sujeta al IVA, del Dispositivo Antiguo que ha adquirido un nuevo producto Crosscall elegible para el Bono de Canje.

Crosscall: hace referencia a la empresa CROSSCALL, una société par Actions Simplifiée (sociedad por acciones simplificada) con un capital de 450.555 euros, cuyo domicilio social se encuentra en 245 RUE PAUL LANGEVIN - ZONE D'ACTIVITES DES MILLES - 13290 AIX EN PROVENCE - inscrita en el RCS de Aix en Provence con el número 518 706 890, en asociación con la empresa

Nuevo producto Crosscall: la bonificación por canje está reservada a la compra del siguiente producto Crosscall:

  • CORE-M5

  • CORE-X5

  • ACTION

  • CORE-Z5

  • STELLAR-X5

  • CORE-T5

  • STELLAR-M6

  • STELLAR-M6e

Plataforma de socios: se refiere a la plataforma accesible en la dirección https://revendre.cadaoz.com operada por CORDON ELECTRONICS, sociedad por acciones simplificada con capital de 2.000.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Saint Malo con el número 432 371 342, cuyo domicilio social se encuentra en ZA Les Alleux, 1 boulevard du Petit Paris, 22100 DINAN, que ofrece, bajo la marca Cadaoz, un servicio de recompra de productos electrónicos a particulares.

Sitio: se refiere al sitio web crosscall.com

 

ARTÍCULO 2 - FINALIDAD - ACEPTACIÓN

Al participar en la oferta "Trade-in Bonus" de Crosscall, el Cliente acepta todos los presentes Términos y Condiciones, así como los términos y condiciones de la Plataforma asociada para el canje de su Antiguo Dispositivo accesibles en la Plataforma online https://revendre.cadaoz.com/fr/cga-informations.html y anexados a los presentes Términos y Condiciones.

 

ARTÍCULO 3 - CONDICIONES - DESCRIPCIÓN

La oferta "Bono reprise" es válida del 04/11/2024 al 01/12/2024 y está reservada a los Clientes residentes en Francia continental o Córcega.

Tras la compra en el Sitio de un producto elegible para el Bono de Canje, el Cliente recibe un correo electrónico informándole de que, gracias a su compra, se beneficiará de un Bono de Canje, válido durante tres meses, por el importe correspondiente al Nuevo producto Crosscall solicitado, si revende su Antiguo Dispositivo en la Plataforma asociada utilizando el enlace de seguimiento presente en su correo electrónico.

Tenga en cuenta que si el Cliente visita la Plataforma asociada sin hacer clic previamente en el enlace rastreado, la Bonificación por canje no se aplicará.

El cliente sigue el proceso de canje de su Antiguo Dispositivo respondiendo al cuestionario en la Plataforma asociada que permite calificar el estado de su Antiguo Dispositivo y acepta las condiciones generales de canje de Cadaoz https://revendre.cadaoz.com/fr/cga-informations.html, anexas también a estas condiciones que se aplican al canje de su Antiguo Dispositivo.

Tras la recepción del Dispositivo Antiguo y el diagnóstico, si la declaración del Cliente es coherente con el examen completo del dispositivo, Cadaoz realizará dos transferencias:

  • El importe del canje según el presupuesto, de acuerdo con las condiciones generales de canje de Cadaoz en un plazo de 7 días a partir del correo electrónico de confirmación,

  • El importe de la bonificación por canje a través de los mismos datos bancarios que los comunicados para el canje móvil en un plazo de 30 días a partir del correo electrónico de confirmación.

Si la estimación muestra 0€ porque la cotización del Dispositivo Antiguo en el mercado reacondicionado no permite un reacondicionamiento, Cadaoz propondrá al Cliente reciclar su Dispositivo Antiguo. El Bono de Canje seguirá siendo pagado al Cliente si el Cliente valida el reciclaje del Antiguo Dispositivo con Cadaoz.

 

ARTÍCULO 4 - EXCLUSIONES

Se informa a los clientes de que no se beneficiarán de la bonificación por canje en los siguientes casos: 

  • Si el Antiguo Dispositivo no es un dispositivo elegible de acuerdo con estas condiciones ;

  • Si el Cliente se retira antes de enviar el Dispositivo Antiguo a la Plataforma asociada ;

  • Si rechaza la contrapropuesta de Cadaoz o el reciclaje de sus Equipos Antiguos ;

  • Si ejerce su derecho a desistir de la compra de un nuevo Producto Crosscall.

 

ARTÍCULO 5 - LEY APLICABLE - LITIGIOS

5.1. Ley aplicable. Las presentes condiciones se rigen por la legislación francesa.

5.2. Resolución de litigios

5.2.1. Solución amistosa. De conformidad con las disposiciones del Código de Consumo francés relativas a la resolución amistosa de litigios, CROSSCALL se adhiere al Servicio de Mediación del Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris (Centro de Mediación y Arbitraje de París) cuyos datos de contacto son los siguientes: 39, avenue Franklin D. Roosevelt 75008 Paris (www.cmap.fr). Previa solicitud por escrito a CROSSCALL, el Cliente podrá dirigirse gratuitamente al Servicio de Mediación para cualquier litigio en materia de consumo que no haya sido resuelto. Para saber cómo ponerse en contacto con el Servicio de Mediación, haga clic en www.cmap.fr.

A escala europea, la Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea.

5.2.2. Resolución judicial. A falta de acuerdo amistoso, el Cliente podrá someter a los tribunales cualquier litigio relativo a la existencia, interpretación, conclusión, ejecución o incumplimiento de las presentes condiciones. El tribunal competente en caso de litigio será el del domicilio del demandado o, a elección del demandante, el del lugar de entrega efectiva del Producto.

 

Condiciones generales de compra CADAOZ



- ARTÍCULO 1: DEFINICIÓN - ARTÍCULO 2: FINALIDAD - ACEPTACIÓN

- ARTÍCULO 3: DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO DE RECOGIDA

- ARTÍCULO 4: PROPIEDAD INTELECTUAL

- ARTÍCULO 5: DATOS PERSONALES

- ARTÍCULO 6: APLICACIÓN DE LAS CONDICIONES - DIVISIBILIDAD - INTERPRETACIÓN

- ARTÍCULO 7: LEY APLICABLE - TRIBUNAL COMPETENTE

 


ARTÍCULO 1: DEFINICIÓN "revendre.cadaoz.com": se refiere a la plataforma revendre.cadaoz.com perteneciente al Comprador, creada en 2009 bajo el nombre "recyclez-moi.fr" que se unió al universo Cadaoz el 23 de abril de 2020.

"Comprador": se refiere a la sociedad CORDON ELECTRONICS, sociedad por acciones simplificada con un capital de 2.000.000 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Saint Malo con el número 432 371 342, con domicilio social en ZA Les Alleux, 1 boulevard du Petit Paris, 22100 DINAN, que ofrece, bajo la marca Cadaoz, un servicio de recompra de productos electrónicos a particulares.

"Vendedor": se refiere al usuario de Internet que ofrece un Producto para canjear en el Sitio.

"Canje": se refiere a la transacción, objeto de las presentes Condiciones Generales, por la que el Vendedor vende su Producto al Comprador a través del Sitio a cambio del pago del Valor de Canje.

"Producto(s)": se refiere al equipo electrónico que el Vendedor puede vender al Comprador en el Sitio. Esto puede incluir : - teléfono(s) móvil(es) - ordenador(es) portátil(es) - tableta(s), - consola(s) de juegos, - reproductor(es) MP3.

"Oferta": se refiere al documento escrito enviado al Vendedor tras la validación en el Sitio de la operación de Canje, en el que aparece en particular el Valor de Canje propuesto por Cadaoz al Vendedor por la compra de su Producto.

"Valor de canje": significa el precio ofrecido por el Comprador al Vendedor, basado en diversos parámetros como la marca, el modelo, las características técnicas, el estado del Producto y la evaluación realizada por el Vendedor (véase el artículo 3.02 a continuación) en el Sitio o a la recepción del Producto (véase el artículo 3.05 (ii)).

"Discrepancia": se refiere a la diferencia (cualitativa y/o cuantitativa) entre el Producto anunciado por el Vendedor durante la operación de Canje en el Sitio y el Producto efectivamente recibido por el Comprador. Una Discrepancia puede constatarse en particular en caso de : - Una diferencia cualitativa y/o cuantitativa entre la declaración efectuada por el Vendedor (cf. artículo 3.02 más abajo) en el Sitio y el estado real del Producto recibido por el Comprador - Una marca y/o modelo diferente de lo anunciado por el Cliente. Cualquier Diferencia podrá dar lugar a una reevaluación por parte del Comprador del Valor de Canje del Producto, que el Vendedor podrá aceptar o no. Los términos de esta reevaluación se describen con mayor precisión en el artículo 3.05 (ii).

"Documentos": se refiere a los documentos indispensables para la tramitación del Canje y que deben adjuntarse al Producto en el momento de su envío al Comprador, a saber :
- la Oferta impresa y firmada por el Vendedor. Las palabras expresadas en singular se entenderán también en plural, y viceversa según el caso.

 


ARTÍCULO 2: OBJETO - ACEPTACIÓN El objeto de las presentes Condiciones Generales es establecer las condiciones bajo las cuales el Comprador puede adquirir el Producto del Vendedor. El Vendedor reconoce haber leído y aceptado sin reservas las presentes Condiciones Generales de Compra.

 


ARTÍCULO 3: DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO DE INTERCAMBIO El Sitio permite a cualquier internauta que desee dar una segunda vida a un Producto de su propiedad venderlo al Comprador en las condiciones definidas a continuación, comprometiéndose el Comprador a cambio a pagar el Valor de Intercambio.


El Comprador también retira los Productos sin valor para reciclarlos como materias primas. Puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de Cadaoz para cualquier pregunta sobre la reventa de sus productos.


- 3.01 - Condiciones previas a la Reprise El usuario que desee vender un Producto en el Sitio deberá crear una cuenta de cliente, quedando toda transacción supeditada a la previa creación de dicha cuenta. La creación de la cuenta se acompaña de la puesta a disposición de un identificador y de una contraseña que se envían por correo electrónico a la dirección indicada por el Vendedor.

El Vendedor que procede a un Canje reconoce ser mayor de edad o contar con la autorización expresa de sus representantes legales para actuar.

El Vendedor reconoce expresamente que es el único propietario de los Productos que desea vender, y que dichos Productos no están gravados por ninguna garantía.

Cualquier contrato de garantía o abono de telecomunicaciones y/o servicios vinculado a los Productos deberá ser cancelado/terminado por el Vendedor con el operador o proveedor correspondiente.

El Valor de Canje del Producto ofrecido en el Sitio depende en particular de si está completo o no. Por lo tanto, los Productos acompañados de los siguientes accesorios se consideran "completos":





- Teléfono móvil: batería, tapa de la batería; - Ordenador portátil: batería y cargador; - Tableta: batería y cargador; - Consola de juegos: batería, cargador y lápiz óptico, si procede; - Reproductor MP3: batería y cargador.

Antes de enviar su Producto, el Vendedor debe hacer una copia de seguridad y, a continuación, borrar todos los datos personales (fotos, vídeos, SMS, contactos, etc.) que puedan estar almacenados en él. Para ayudarle a borrar los datos, vaya a Cadaoz Asistencia, seleccione la marca de su teléfono móvil y siga la guía "borrar mi teléfono" en la sección Memoria / Almacenamiento. Una vez recibido el Producto y finalizado el Canje, el Comprador borrará irreversiblemente todos los datos personales.

Asimismo, el Vendedor deberá asegurarse de que, antes de enviar el Producto al Comprador, conserva todos los soportes que puedan disociarse del Producto (como tarjetas de memoria, tarjetas SIM, kit para peatones, cable USB, etc.). Cualquier soporte y/o dato olvidado por el Vendedor en el Producto o bloqueado en un lector será destruido y no devuelto al Vendedor.




- 3.02 - Evaluación del Valor de Canje en el Sitio Para que el Comprador pueda evaluar el Valor de Canje del Producto, debe establecerse una definición cualitativa de este último mediante un cuestionario al que el Vendedor debe proporcionar respuestas adecuadas. ¿El Producto es funcional? El Producto se enciende, funciona y carga correctamente.
Se aceptan signos de desgaste general (ligeros arañazos, pintura desconchada, etc.) >> Sí / No


¿Está completo el producto? La batería y el cargador están presentes.
Todos los botones y componentes están presentes y son funcionales. >> Sí / No





¿Está intacta la pantalla? La pantalla debe encenderse completamente, la visualización debe ser impecable y el cristal no debe presentar daños (se aceptan signos de desgaste general - ligeros arañazos). La carcasa no debe presentar daños físicos importantes (grietas y arañazos importantes). El Producto no debe presentar signos de oxidación. >> Sí / No

En función de las respuestas dadas por el Vendedor a estas preguntas, se realizará una propuesta de Valor de Canje en el Sitio.


- 3.03 - Validez del Valor de Canje Si el Vendedor valida la propuesta que se le hace en el Sitio, se le enviará una Oferta por correo electrónico. El Valor de Canje propuesto en esta Oferta es válido durante un periodo de 10 días naturales a partir de su recepción por el Vendedor. El Vendedor deberá enviar su Producto al Comprador antes de la expiración de este plazo de conformidad con lo estipulado en el artículo 3.04. En caso contrario, la Oferta caducará.

El Comprador se compromete a valorar el Producto al Valor de Canje indicado en la Oferta recibida por el Vendedor, siempre y cuando no se detecten anomalías durante la inspección del Producto por parte del Comprador (véase el artículo 3.05 a continuación). En caso de anomalía detectada por el Comprador, el Vendedor se reserva el derecho de reevaluar el Valor de Canje inicialmente propuesto en la Oferta en los términos descritos en el artículo 3.05 (ii).


- 3.04 - Envío del material El embalaje y el envío del Producto son responsabilidad del Vendedor.

No obstante, el Vendedor tiene la opción de enviar el Producto con un vale de colissimo prepagado por el Comprador por valor de 5 euros. En este caso, la pérdida o el deterioro del Producto durante el transporte correrán a cargo del Comprador.

Con el fin de garantizar que los Productos objeto del Canje sean transportados en condiciones óptimas de seguridad, el Sitio pone a disposición de los Vendedores una "ficha de consejos" relativa al embalaje y a la elección del modo de envío: Guide Emballage Mobile PDF. El Comprador recomienda que los Productos se envíen por correo certificado, con el fin de realizar un seguimiento de los mismos y garantizar así la entrega. En caso de no entrega del Producto, el Comprador no podrá ser considerado responsable de esta pérdida y del litigio logístico. No obstante, el Vendedor podrá presentar una reclamación ante el transportista utilizado. Cuando se envíen los Productos, deberán ir acompañados de los Documentos.

Los Productos deben ser recibidos por el Comprador en la dirección indicada en la Oferta, en un plazo de 10 días naturales a partir de la recepción de la Oferta por el Vendedor.

Transcurrido este plazo: - Si el Vendedor aún no ha enviado su Producto, se recomienda que visite de nuevo el Sitio para realizar una nueva evaluación del Valor de Canje de su Producto - Si, a pesar de todo, el Vendedor envía su Producto, el Comprador se reserva el derecho de enviarle una nueva propuesta de Valor de Canje, que corresponderá entonces al que figura en el Sitio (siempre que no se produzca ninguna otra anomalía durante la inspección).

 


- 3.05 - Inspección del Producto del Vendedor por el Comprador El Comprador se compromete a pagar al Vendedor el Valor de Canje fijado en la Oferta, siempre que la inspección realizada por el Comprador a la recepción del Producto no revele ninguna anomalía. Por lo tanto, todos los Productos serán objeto de una inspección en el momento de la recepción con el fin de verificar :



- que no existan discrepancias: comprobación de la declaración realizada por el Vendedor durante la transacción en el Sitio, comprobación de la conformidad en especie, cantidad y calidad del/de los Producto(s); - que los Documentos se hayan adjuntado al Producto; - que el Producto haya sido recibido por el Comprador dentro del plazo establecido en los artículos 3.03 y 3.04 anteriores; - que el Producto recibido no esté registrado en la base de datos de productos denunciados como robados mediante la comprobación del número IMEI o del número de serie del Producto.
03 y 3.04 anteriores; - que el Producto recibido no está registrado en la base de datos de productos denunciados como robados mediante la comprobación del número IMEI o del número de serie del Producto.


(i) no se detecta ninguna anomalía durante la inspección Tras la inspección física del Producto, si el Comprador no detecta ninguna anomalía, se enviará al Vendedor un correo electrónico confirmando la tramitación del Producto y el Valor de Canje indicado en la Oferta.



(ii) se observa una discrepancia durante la inspección y/o el Producto ha sido recibido fuera de plazo Si se observa una discrepancia durante la inspección física del Producto, y/o si el Producto ha sido recibido fuera de plazo, el importe del Valor de Canje indicado en la Oferta podrá ser revisado por el Comprador. En este caso, se enviará un correo electrónico al Vendedor, proponiéndole un nuevo importe de compra para su Producto.
Esta nueva propuesta de Valor de Canje será válida durante 10 días naturales a partir de la fecha de su envío por el Comprador. El Vendedor será invitado, si lo desea, a aceptar este nuevo Valor de Canje, validándolo electrónicamente (mediante dos validaciones sucesivas) en el plazo anteriormente indicado.


- En caso de aceptación por parte del Vendedor, el Comprador se compromete a pagar el precio nuevamente aceptado por el Vendedor - En caso de rechazo por parte del Vendedor, éste podrá solicitar la devolución del Producto. El reenvío del Producto es responsabilidad del Comprador.


(iii) los Documentos no se adjuntaron al envío Si uno o todos los Documentos no se adjuntaron al Producto, el Producto se pondrá en "cuarentena", es decir, será apartado por el Comprador, que no pagará al Vendedor el Valor de Canje hasta que se haya rectificado la situación del Producto.
A continuación, se enviará un correo electrónico al Vendedor para que éste envíe los Documentos que faltan al Comprador lo antes posible. Una vez recibidos los Documentos, el Producto será procesado por el Comprador.

Si la ausencia de los Documentos ha hecho que se supere el plazo de validez de la Oferta (10 días), se ofrecerá al Vendedor un nuevo precio de compra del Producto, de acuerdo con el procedimiento descrito anteriormente en el punto (ii).



(Si el Producto recibido forma parte de una lista de productos denunciados como robados o perdidos, el Comprador lo notificará a las autoridades pertinentes, sin que el Comprador sea responsable a este respecto. El Valor de Canje no se pagará al Vendedor y el Producto no se devolverá al Vendedor.


- 3.06 - Pago por transferencia bancaria al Comprador del Valor de Canje La transferencia bancaria se realiza entre 5 y 7 días después del correo electrónico de confirmación de la tramitación del Producto por parte del Comprador. Para recibir el pago, el Vendedor debe introducir sus códigos IBAN y SWIFT (códigos que se encuentran en el extracto de identidad del banco) durante la operación de Canje en el Sitio.

El Comprador se compromete a donar 1 euro por cada Producto retirado a una de las dos organizaciones caritativas propuestas, a elección del Vendedor.


- 3.07 - Transmisión de la propiedad del Producto Mediante la firma de la Oferta, el Vendedor manifiesta su voluntad de vender su Producto. Por lo tanto, la Oferta firmada constituye un acto de transmisión de propiedad. La propiedad del Producto será transferida a Cordon Electronics tras el pago del Valor de Canje al Vendedor.

 


- 3.08 - Condición de cancelación El vendedor podrá cancelar la solicitud mientras no haya enviado su producto al comprador poniéndose en contacto con él a través del formulario de contacto o por teléfono. Sin embargo, desde el momento en que el cliente envía su producto, ya no puede cancelar la solicitud, excepto en el caso de que el valor estimado de canje y el valor final difieran y rechace este último, en las condiciones del artículo 3.05.

 


ARTÍCULO 4: PROPIEDAD INTELECTUAL La información, pictogramas, marcas, logotipos, fotografías, imágenes, textos, secuencias de vídeo y cualquier otro documento presente en el Sitio están protegidos por la legislación relativa a los derechos de propiedad intelectual.
La propiedad de estos elementos incluye, entre otros, los derechos de autor, las marcas y otros signos distintivos. Cualquier representación y/o reproducción y/o explotación parcial o total de este Sitio o de las partes que lo componen, por cualquier medio, sin la autorización previa y expresa de Cordon Electronics está prohibida y constituye una infracción en el sentido de los artículos L 335-2 y siguientes del Código francés de la Propiedad Intelectual.
En particular, queda prohibida la captura de información nominativa para enriquecer bases de datos, por ejemplo con fines comerciales o publicitarios. Cordon Electronics no garantiza en modo alguno la exactitud, precisión o exhaustividad de la información puesta a disposición en sus sitios, incluidos todos los enlaces de hipertexto o cualquier otro enlace informático utilizado, directa o indirectamente.

 


ARTÍCULO 5: DATOS PERSONALES Con el fin de retirar el producto y para la realización de encuestas, análisis o mejoras de nuestro servicio, el Comprador está obligado a recabar del Vendedor datos personales y confidenciales (como nombre, dirección, número de teléfono, IMEI, etc.) que se registran en un fichero informatizado y se utilizan exclusivamente para la tramitación del Take-Back. Estos datos se conservan durante un periodo de 2 años.

Durante la operación de Recuperación, los campos marcados con un asterisco son obligatorios para que la Recuperación sea procesada. Si no hay respuesta o si la información introducida es falsa, el Comprador no podrá tramitar el Canje.

De conformidad con las disposiciones de la Ley francesa de Protección de Datos de 6 de enero de 1978, en su versión modificada, y con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos de Carácter Personal, el Vendedor tiene derecho a acceder, rectificar, oponerse, olvidar, portar o reparar cualquier dato personal que le concierna en cualquier momento. El Vendedor podrá ejercer estos derechos poniéndose en contacto con el Comprador a través del formulario de contacto o por correo postal (Cordon Electronics, 1 boulevard du Petit Paris, ZA les Alleux, Taden, 22107 DINAN Cedex).

Estos datos no se venderán ni alquilarán a terceros.

Para más detalles sobre la protección y el tratamiento de datos, el Comprador invita al Vendedor a consultar la página web de la CNIL (Comisión Nacional de Informática y Libertades): www.cnil.fr.

Antes de proceder a un Canje, el Vendedor debe asegurarse de haber realizado una copia de seguridad de todos los datos personales (contactos, fotos, vídeos, SMS, MMS, etc.) y aplicaciones almacenados en él. Una vez realizada la copia de seguridad, el Vendedor deberá borrar completamente sus datos y retirar todos los soportes de almacenamiento extraíbles (tarjetas de memoria, etc.) del Producto.

Si el Vendedor no realiza una copia de seguridad de sus datos, es plenamente consciente de que el Comprador borrará dichos datos de forma irreversible para evitar cualquier tratamiento ilícito de los datos personales. En consecuencia, el Vendedor no podrá reclamar nada al Comprador una vez finalizado el Canje.

También se recogen algunos datos personales del Vendedor en el marco de la normativa que regula la venta de artículos domésticos usados. El Comprador está obligado a llevar un libro de registro policial actualizado, que puede ser consultado en cualquier momento por las autoridades competentes y en el que se registran determinados datos (además de la fecha de la transacción, el número de serie, la marca y el modelo del producto usado retirado, los apellidos, el nombre, el cargo, la dirección del Vendedor, el tipo, el número, la fecha y el lugar de expedición del documento de identidad presentado). El libro de policía se conserva durante un periodo de 5 años a partir de su fecha de cierre.

 


ARTÍCULO 6: APLICACIÓN DE LAS CONDICIONES - DIVISIBILIDAD - INTERPRETACIÓN Las presentes Condiciones Generales del Sitio Web vinculan jurídica y contractualmente al Comprador y al Vendedor.

El hecho de que el Comprador o el Vendedor no ejerzan, en un momento dado, una prerrogativa reconocida por las presentes Condiciones Generales no podrá interpretarse, en ningún caso, como una renuncia expresa o tácita al ejercicio de dicha prerrogativa en el futuro.

Además, el reconocimiento de la nulidad de una cláusula no afectará a la validez del resto del contrato o de cualquier otra cláusula.

 


ARTÍCULO 7: LEY APLICABLE - TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN Las presentes condiciones y cualquier documento redactado en aplicación de las mismas están sujetos a la ley francesa. Esta disposición no impide la aplicación de cualquier norma protectora de orden público que el Vendedor pueda invocar.

Cualquier litigio derivado de la interpretación y ejecución de las presentes condiciones generales se someterá a los tribunales de RENNES, no siendo aplicable esta estipulación a los Vendedores que actúen con carácter no profesional y tengan, por tanto, la condición de consumidor.