Valido dal 4 novembre 2024 al 1° dicembre 2024

 

ARTICOLO 1 - DEFINIZIONI

Vecchio telefono: tutti i vecchi telefoni cellulari sono idonei per questo Bonus, indipendentemente dalla marca o dalle condizioni.

Il Cliente può permutare più apparecchi sulla Piattaforma del Partner, ma si applicherà un solo Bonus di permuta.

Bonus di permuta: somma corrisposta al Cliente in cambio dell'acquisto di un Nuovo prodotto Crosscall sul Sito tra il 04/11/2024 e il 01/12/2024 e della permuta del suo Vecchio Dispositivo sulla Piattaforma partner entro un periodo di 3 mesi dal ricevimento dell'e-mail di conferma dell'offerta.

L'importo del bonus di permuta dipende dal nuovo prodotto Crosscall acquistato:

• 30€ -> CORE-M5 // STELLAR-M6 e STELLAR-M6e

• 50€ -> ACTION e CORE-X5

• 70€ -> STELLAR-X5 // CORE-Z5 e CORE-T5

Il bonus di permuta si aggiunge a qualsiasi importo di permuta offerto dalla piattaforma partner per la permuta del vecchio dispositivo in conformità con le condizioni allegate.

Cliente: si riferisce al proprietario, persona fisica maggiorenne o persona giuridica non soggetta a IVA, del Vecchio Dispositivo che ha acquistato un nuovo prodotto Crosscall idoneo al Bonus Trade-in.

Crosscall: si riferisce alla società CROSSCALL, una société par Actions Simplifiée (società per azioni semplificata) con un capitale di 450.555 euro, la cui sede legale si trova in 245 RUE PAUL LANGEVIN - ZONE D'ACTIVITES DES MILLES - 13290 AIX EN PROVENCE - iscritta all'RCS di Aix en Provence con il numero 518 706 890, in partnership con la società

Nuovo prodotto Crosscall: il Bonus Trade-in è riservato all'acquisto del seguente prodotto Crosscall:

• CORE-M5

• CORE-X5

• ACTION

• CORE-Z5

• STELLAR-X5

• CORE-T5

• STELLAR-M6

• STELLAR-M6e

Piattaforma partner: si riferisce alla piattaforma accessibile all'indirizzo https://revendre.cadaoz.com gestita da CORDON ELECTRONICS, società per azioni semplificata con capitale di 2.000.000 di euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Saint Malo con il numero 432 371 342, la cui sede legale si trova in ZA Les Alleux, 1 boulevard du Petit Paris, 22100 DINAN, che offre, con il marchio Cadaoz, un servizio di riacquisto di prodotti elettronici a privati.

Sito: si riferisce al sito web crosscall.com

 

ARTICOLO 2 - SCOPO - ACCETTAZIONE

Partecipando all'offerta "Trade-in Bonus" di Crosscall, il Cliente accetta tutti i presenti Termini e Condizioni, nonché i termini e le condizioni della Piattaforma partner per la permuta del proprio Vecchio Dispositivo accessibile sulla Piattaforma online https://revendre.cadaoz.com/fr/cga-informations.html e allegata ai presenti Termini e Condizioni.

 

ARTICOLO 3 - CONDIZIONI - DESCRIZIONE

L'offerta "Bonus reprise" è valida dal 04/11/2024 al 01/12/2024 ed è riservata ai Clienti residenti in Francia continentale o in Corsica.

A seguito dell'acquisto sul Sito di un prodotto idoneo per il Bonus Trade-in, il Cliente riceverà un'e-mail che lo informerà che, grazie al suo acquisto, potrà beneficiare di un Bonus Trade-in, valido per tre mesi, per l'importo corrispondente al Nuovo prodotto Crosscall ordinato, se rivende il suo Vecchio Dispositivo sulla Piattaforma partner utilizzando il link tracciato presente sulla sua Email.

Si prega di notare che se il Cliente visita la Piattaforma partner senza aver prima cliccato sul link tracciato, il Bonus Trade-in non sarà applicabile.

Il cliente segue il processo di permuta del suo Vecchio Dispositivo rispondendo al questionario sulla Piattaforma partner che consente di qualificare le condizioni del suo Vecchio Dispositivo e accetta le condizioni generali di permuta di Cadaoz https://revendre.cadaoz.com/fr/cga-informations.html, allegate alle presenti condizioni, che si applicano alla permuta del suo Vecchio Dispositivo.

Dopo aver ricevuto il Vecchio Dispositivo e la diagnosi, se la dichiarazione del Cliente è coerente con l'esame completo del dispositivo, Cadaoz effettuerà due bonifici:

• L'importo della permuta secondo il preventivo, in conformità con le condizioni generali di permuta di Cadaoz entro 7 giorni dall'e-mail di conferma,

• L'importo del bonus di trade-in tramite le stesse coordinate bancarie fornite per il trade-in del cellulare entro 30 giorni dall'e-mail di conferma.

Se il preventivo indica 0€ perché la quotazione del Vecchio Dispositivo sul mercato dei ricondizionati non consente un ricondizionamento, Cadaoz proporrà al Cliente di riciclare il Vecchio Dispositivo. Il Bonus Trade-in sarà comunque corrisposto al Cliente se il Cliente convaliderà il riciclo del Vecchio Dispositivo con Cadaoz.

 

ARTICOLO 4 - ESCLUSIONI

I clienti sono informati che non potranno beneficiare del bonus di permuta nei seguenti casi: 

• Se il Vecchio Dispositivo non è un dispositivo idoneo ai sensi delle presenti condizioni ;

• Se il Cliente si ritira prima di inviare il Vecchio Dispositivo alla Piattaforma partner ;

• Se rifiutate la controproposta di Cadaoz o il riciclo della vostra Vecchia Apparecchiatura ;

• Se si esercita il diritto di recesso dall'acquisto di un nuovo Prodotto Crosscall.

 

ARTICOLO 5 - LEGGE APPLICABILE - CONTROVERSIE

5.1. Legge applicabile. Le presenti condizioni sono disciplinate dalla legge francese.

5.2. Risoluzione delle controversie

5.2.1. Risoluzione amichevole. In conformità alle disposizioni del Codice del Consumo francese relative alla risoluzione amichevole delle controversie, CROSSCALL aderisce al Servizio di Mediazione del Centre de Médiation et d'Arbitrage de Paris (Centro di Mediazione e Arbitraggio di Parigi) i cui dati di contatto sono i seguenti: 39, avenue Franklin D. Roosevelt 75008 Paris (www.cmap.fr). Dopo aver contattato CROSSCALL per iscritto, il Servizio di Mediazione può essere contattato gratuitamente dal Cliente per qualsiasi controversia in materia di consumo che non sia stata risolta. Per sapere come contattare il Servizio di Mediazione, cliccare su www.cmap.fr.

A livello europeo, la Commissione europea mette a disposizione una piattaforma online per la risoluzione delle controversie.

5.2.2. Risoluzione legale. In assenza di una composizione amichevole, il Cliente potrà adire un tribunale per qualsiasi controversia relativa all'esistenza, all'interpretazione, alla conclusione, all'esecuzione o alla violazione delle presenti condizioni. Il foro competente in caso di controversia sarà quello del domicilio del convenuto o, a scelta dell'attore, il luogo di effettiva consegna del Prodotto.

 

Condizioni generali di acquisto CADAOZ

- ARTICOLO 1: DEFINIZIONE - ARTICOLO 2: SCOPO - ACCETTAZIONE

- ARTICOLO 3: DESCRIZIONE DEL SERVIZIO DI RITIRO

- ARTICOLO 4: PROPRIETÀ INTELLETTUALE

- ARTICOLO 5: DATI PERSONALI

- ARTICOLO 6: APPLICAZIONE DELLE CONDIZIONI - SEPARABILITÀ - INTERPRETAZIONE

- ARTICOLO 7: LEGGE APPLICABILE - TRIBUNALE COMPETENTE

 

ARTICOLO 1: DEFINIZIONE "revendre.cadaoz.com": si riferisce alla piattaforma revendre.cadaoz.com di proprietà dell'Acquirente, creata nel 2009 con il nome "recyclez-moi.fr", che è entrata a far parte dell'universo Cadaoz il 23 aprile 2020.

"Acquirente": si riferisce alla società CORDON ELECTRONICS, una società per azioni semplificata con un capitale di 2.000.000 di euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Imprese di Saint Malo con il numero 432 371 342, la cui sede legale si trova a ZA Les Alleux, 1 boulevard du Petit Paris, 22100 DINAN, che offre, con il marchio Cadaoz, un servizio di riacquisto di prodotti elettronici a privati.

"Venditore": si riferisce all'utente Internet che offre un Prodotto in permuta sul Sito.

"Trade-in": si riferisce alla transazione, oggetto dei presenti termini e condizioni generali, con cui il Venditore vende il proprio Prodotto all'Acquirente tramite il Sito in cambio del pagamento del Valore di Trade-in.

"Prodotto/i": si riferisce alle apparecchiature elettroniche che il Venditore può vendere all'Acquirente sul Sito. Può trattarsi di : - telefono/i cellulare/i - computer portatile/i - tablet/i, - console di gioco, - lettore/i MP3.

"Offerta": si riferisce al documento scritto inviato al Venditore dopo la convalida sul Sito dell'operazione di Trade-in, sul quale compare in particolare il Valore di Trade-in proposto da Cadaoz al Venditore per l'acquisto del suo Prodotto.

"Valore di permuta": indica il prezzo offerto dall'Acquirente al Venditore, sulla base di vari parametri quali la marca, il modello, le caratteristiche tecniche, lo stato del Prodotto e la valutazione effettuata dal Venditore (si veda il successivo articolo 3.02) sul Sito o al ricevimento del Prodotto (si veda l'articolo 3.05 (ii)).

"Squilibrio": si riferisce alla differenza (qualitativa e/o quantitativa) tra il Prodotto annunciato dal Venditore durante l'operazione di Trade-In sul Sito e il Prodotto effettivamente ricevuto dall'Acquirente. Uno Squilibrio può essere rilevato in particolare nel caso di : - Una differenza qualitativa e/o quantitativa tra la dichiarazione fatta dal Venditore (cfr. articolo 3.02 di seguito) sul Sito e le condizioni effettive del Prodotto ricevuto dall'Acquirente - Una marca e/o un modello diverso da quello annunciato dal Cliente. Qualsiasi differenza può portare a una rivalutazione da parte dell'Acquirente del valore di scambio del Prodotto, che il Venditore può decidere di accettare o meno. I termini di questa rivalutazione sono descritti più precisamente nell'articolo 3.05 (ii).

"Documenti": si riferisce ai documenti essenziali per l'elaborazione del Trade-In e che devono essere allegati al Prodotto quando viene inviato all'Acquirente, ovvero :
- L'Offerta stampata e firmata dal Venditore. Le parole espresse al singolare si intendono anche al plurale e viceversa, a seconda dei casi.

 

ARTICOLO 2: SCOPO - ACCETTAZIONE Le presenti Condizioni Generali hanno lo scopo di stabilire le condizioni alle quali l'Acquirente può acquistare il Prodotto del Venditore. Il Venditore riconosce di aver letto e accettato senza riserve le presenti Condizioni Generali di Acquisto.

 

ARTICOLO 3: DESCRIZIONE DEL SERVIZIO DI TRADE-IN Il Sito consente a qualsiasi utente di Internet che desideri dare una seconda vita a un Prodotto di sua proprietà di venderlo all'Acquirente alle condizioni definite di seguito, con l'impegno da parte dell'Acquirente di pagare il Valore di Trade-In.

L'Acquirente ritira anche i Prodotti privi di valore per riciclarli come materie prime. Potete contattare il servizio clienti di Cadaoz per qualsiasi domanda sulla rivendita dei vostri prodotti.

- 3.01 - Condizioni preliminari al Ripresa L'utente che desidera vendere un Prodotto sul Sito deve creare un account cliente, essendo ogni transazione subordinata alla preventiva creazione di tale account. La creazione dell'account è accompagnata dalla fornitura di un identificativo e di una password, che vengono inviati tramite Email all'indirizzo indicato dal Venditore.

Il Venditore che procede con una permuta riconosce di essere maggiorenne o di avere l'autorizzazione espressa dei suoi rappresentanti legali ad agire.

Il Venditore riconosce espressamente di essere l'unico proprietario dei Prodotti che desidera vendere e che tali Prodotti non sono gravati da alcuna garanzia.

Qualsiasi contratto di garanzia o abbonamento di telecomunicazione e/o servizio legato ai Prodotti deve essere annullato/terminato dal Venditore con l'operatore o il fornitore interessato.

Il valore di scambio del Prodotto offerto sul Sito dipende in particolare dal fatto che sia o meno completo. I prodotti accompagnati dai seguenti accessori sono pertanto considerati "completi":

- Telefono cellulare: batteria, coperchio della batteria; - Computer portatile: batteria e caricabatterie; - Tablet: batteria e caricabatterie; - Console di gioco: batteria, caricabatterie ed eventuale stilo; - Lettore MP3: batteria e caricabatterie.

Prima di spedire il proprio Prodotto, il Venditore deve eseguire un backup e poi cancellare tutti i dati personali (foto, video, SMS, contatti, ecc.) eventualmente memorizzati sullo stesso. Per aiutarvi a cancellare i dati, andate su Assistenza Cadaoz, selezionate la marca del vostro cellulare e seguite la guida "cancella il mio telefono" nella sezione Memoria / Storage. Una volta ricevuto il Prodotto e finalizzato il Trade-in, l'Acquirente cancellerà irreversibilmente tutti i dati personali.

Il Venditore deve inoltre assicurarsi che, prima di inviare il Prodotto all'Acquirente, conservi tutti i supporti che possono essere dissociati dal Prodotto (quali schede di memoria, schede SIM, kit pedonale, cavo USB, ecc.) Qualsiasi supporto e/o dato dimenticato dal Venditore nel Prodotto o bloccato in un lettore sarà distrutto e non restituito al Venditore.

- 3.02 - Valutazione del valore di permuta sul sito Per consentire all'Acquirente di valutare il valore di permuta del Prodotto, è necessario stabilire una definizione qualitativa di quest'ultimo mediante un questionario a cui il Venditore deve fornire risposte adeguate. Il Prodotto è funzionale? Il Prodotto si accende, funziona e si carica correttamente.
I segni di usura generale sono accettabili (leggeri graffi, vernice scheggiata, ecc.) >> Sì / No

Il prodotto è completo? La batteria e il caricabatterie sono presenti.
Tutti i pulsanti e i componenti sono presenti e funzionanti >> Sì / No

Lo schermo deve illuminarsi completamente, il display deve essere impeccabile e il vetro non deve essere danneggiato (si accettano segni di usura generale - lievi graffi). La scocca non deve presentare danni fisici rilevanti (crepe e graffi importanti). Il prodotto non deve presentare segni di ossidazione. >> Sì / No

In base alle risposte fornite dal Venditore a queste domande, sul Sito verrà fatta una proposta di valore di permuta.

- 3.03 - Validità del Valore di Scambio Se il Venditore convalida la proposta fattagli sul Sito, gli verrà inviata un'Offerta tramiteEmail. Il Valore di Scambio proposto in questa Offerta è valido per un periodo di 10 giorni di calendario dalla sua ricezione da parte del Venditore. Il Venditore deve inviare il suo Prodotto all'Acquirente prima della scadenza di questo periodo, in conformità alle disposizioni dell'articolo 3.04. In caso contrario, l'Offerta decadrà.

L'Acquirente si impegna a valutare il Prodotto al Valore di permuta indicato nell'Offerta ricevuta dal Venditore, subordinatamente all'assenza di anomalie rilevate durante l'ispezione del Prodotto da parte dell'Acquirente (si veda il successivo articolo 3.05). In caso di anomalie rilevate dall'Acquirente, il Venditore si riserva il diritto di rivalutare il Valore di permuta inizialmente proposto nell'Offerta secondo i termini e le condizioni descritte nell'articolo 3.05 (ii).

- 3.04 - Spedizione del materiale L'imballaggio e la spedizione del Prodotto sono a carico del Venditore.

Il Venditore ha comunque la possibilità di inviare il Prodotto con un buono colissimo prepagato dall'Acquirente del valore di 5 euro. In questo caso, la perdita o il danneggiamento del Prodotto durante il trasporto è responsabilità dell'Acquirente.

Per garantire che i Prodotti oggetto di Trade-in siano trasportati in condizioni di sicurezza ottimali, il Sito mette a disposizione dei Venditori un "foglio di consulenza" relativo all'imballaggio e alla scelta del metodo di spedizione: Guide Emballage Mobile PDF. L'Acquirente consiglia di spedire i Prodotti tramite raccomandata, al fine di tenerne traccia e garantire così la consegna. In caso di mancata consegna del Prodotto, l'Acquirente non potrà essere ritenuto responsabile di tale perdita e della controversia logistica. Il Venditore può tuttavia presentare un reclamo al vettore utilizzato. Quando i Prodotti vengono spediti, devono essere accompagnati dai Documenti.

I Prodotti devono essere ricevuti dall'Acquirente all'indirizzo indicato nell'Offerta, entro 10 giorni di calendario dal ricevimento dell'Offerta da parte del Venditore.

Dopo questo periodo: - se il Venditore non ha ancora inviato il suo Prodotto, si consiglia di visitare nuovamente il Sito per effettuare una nuova valutazione del Valore di Scambio del suo Prodotto - se il Venditore invia comunque il suo Prodotto, l'Acquirente si riserva il diritto di inviargli una nuova proposta di Valore di Scambio, che corrisponderà quindi a quella indicata sul Sito (a condizione che non vi siano altre anomalie durante l'ispezione).

 

- 3.05 - Ispezione del Prodotto del Venditore da parte dell'Acquirente L'Acquirente si impegna a corrispondere al Venditore il Valore di Permuta indicato nell'Offerta, a condizione che l'ispezione effettuata dall'Acquirente al momento del ricevimento del Prodotto non riveli alcuna anomalia. Tutti i Prodotti saranno pertanto sottoposti ad un'ispezione al momento del ricevimento al fine di verificare :

- che non vi siano discrepanze: verifica della dichiarazione resa dal Venditore durante la transazione sul Sito, verifica della conformità in natura, quantità e qualità del/i Prodotto/i; - che i Documenti siano stati allegati al Prodotto; - che il Prodotto sia stato ricevuto dall'Acquirente entro il termine di cui ai precedenti articoli 3.03 e 3.04; - che il Prodotto ricevuto non sia registrato nel database dei prodotti denunciati come rubati, verificando il numero IMEI o il numero di serie del Prodotto.
03 e 3.04; - che il Prodotto ricevuto non sia registrato nel database dei prodotti denunciati come rubati, verificando il numero IMEI o il numero di serie del Prodotto.

(i) non viene rilevata alcuna anomalia durante l'ispezione Dopo l'ispezione fisica del Prodotto, se non viene rilevata alcuna anomalia da parte dell'Acquirente, unaEmail che conferma l'elaborazione del Prodotto e il Valore di scambio stabilito nell'Offerta sarà inviata al Venditore.

(ii) si rileva una discrepanza durante l'ispezione e/o il Prodotto è stato ricevuto fuori tempo Se si rileva una discrepanza durante l'ispezione fisica del Prodotto, e/o se il Prodotto è stato ricevuto fuori tempo, l'importo del Valore di Scambio indicato nell'Offerta può essere rivisto dall'Acquirente. In questo caso, l'Acquirente dovrà inviare un messaggio di conferma.Email sarà inviata al Venditore, proponendo un nuovo importo di acquisto per il Prodotto.
Questa nuova proposta di Valore di scambio rimarrà valida per 10 giorni di calendario dalla data di invio da parte dell'Acquirente. Il Venditore sarà invitato, se lo desidera, ad accettare questo nuovo Valore di scambio, convalidandolo elettronicamente (con due convalide successive) entro il periodo sopra specificato.

- In caso di accettazione da parte del Venditore, l'Acquirente si impegna a pagare il prezzo appena accettato dal Venditore - In caso di rifiuto da parte del Venditore, quest'ultimo può richiedere la restituzione del Prodotto. La rispedizione del Prodotto è a carico dell'Acquirente.

(iii) i Documenti non sono stati allegati alla spedizione Se uno o tutti i Documenti non sono allegati al Prodotto, il Prodotto sarà messo in "quarantena", ossia sarà accantonato dall'Acquirente, che non pagherà al Venditore il Valore di scambio fino a quando la situazione del Prodotto non sarà stata corretta. AEmail
sarà inviata al Venditore affinché quest'ultimo invii i documenti mancanti all'Acquirente il prima possibile. Una volta ricevuti i documenti, il Prodotto sarà trattato dall'Acquirente.

Se la mancanza dei Documenti ha comportato il superamento del periodo di validità dell'Offerta (10 giorni), al Venditore verrà proposto un nuovo prezzo di acquisto del Prodotto, secondo la procedura descritta al punto (ii).

(iv) il Prodotto è segnalato sulla base di prodotti segnalati come rubati Se il Prodotto ricevuto fa parte di un elenco di prodotti segnalati come rubati o smarriti, l'Acquirente informerà le autorità competenti, senza che l'Acquirente sia responsabile a tale riguardo. Il Valore di scambio non sarà pagato al Venditore e il Prodotto non sarà restituito al Venditore.

- 3.06 - Pagamento tramite bonifico bancario all'Acquirente del valore della permuta Il bonifico bancario viene effettuato tra i 5 e i 7 giorni successivi alla comunicazione dell'Acquirente.Email che conferma l'elaborazione del Prodotto da parte dell'Acquirente. Per ricevere il pagamento, il Venditore deve inserire i propri codici IBAN e SWIFT (codici che si trovano sull'estratto conto della banca) durante l'operazione di Trade-in sul Sito.

L'Acquirente si impegna a donare 1 euro per ogni Prodotto ritirato a una delle due associazioni di beneficenza proposte, a scelta del Venditore.

- 3.07 - Trasferimento di proprietà del Prodotto Con la sottoscrizione dell'Offerta, il Venditore manifesta la volontà di vendere il proprio Prodotto. Pertanto, l'Offerta firmata costituisce un atto di trasferimento di proprietà. La proprietà del Prodotto sarà trasferita a Cordon Electronics al momento del pagamento del Valore di scambio al Venditore.

 

- 3.08 - Condizione di annullamento Il venditore può annullare la richiesta finché non ha inviato il prodotto all'acquirente, contattandolo tramite il modulo di contatto o per telefono. Tuttavia, dal momento in cui il cliente spedisce il suo prodotto, non può più annullare la richiesta, tranne nel caso in cui il valore di permuta stimato e il valore finale differiscano e il cliente rifiuti quest'ultimo, alle condizioni di cui all'articolo 3.05.

 

ARTICOLO 4: PROPRIETA' INTELLETTUALE Le informazioni, i pittogrammi, i marchi, i loghi, le fotografie, le immagini, i testi, le sequenze video e qualsiasi altro documento presente sul Sito sono protetti dalla legislazione relativa ai diritti di proprietà intellettuale.
La proprietà di questi elementi comprende, a titolo esemplificativo e non esaustivo, diritti d'autore, marchi e altri segni distintivi. Qualsiasi rappresentazione e/o riproduzione e/o sfruttamento parziale o totale di questo Sito o delle sue parti componenti, con qualsiasi mezzo, senza l'espressa autorizzazione preventiva di Cordon Electronics è vietata e costituisce una violazione ai sensi degli articoli L 335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese.
In particolare, è vietata l'acquisizione di informazioni nominative per arricchire i database, ad esempio a fini commerciali o pubblicitari. Cordon Electronics non garantisce in alcun modo l'accuratezza, la precisione o l'esaustività delle informazioni rese disponibili sui suoi siti, compresi tutti i collegamenti ipertestuali o qualsiasi altro collegamento informatico utilizzato, direttamente o indirettamente.

 

ARTICOLO 5: DATI PERSONALI Ai fini del ritiro del prodotto e di sondaggi, analisi o miglioramenti del nostro servizio, l'Acquirente è tenuto a raccogliere dal Venditore dati personali e riservati (quali nome, indirizzo, numero di telefono, IMEI, ecc.) che vengono registrati in un file informatizzato e utilizzati esclusivamente per l'elaborazione del ritiro. Questi dati vengono conservati per un periodo di 2 anni.

Durante l'operazione di ritiro, i campi contrassegnati da un asterisco sono obbligatori per l'elaborazione del ritiro. In caso di mancata risposta o se le informazioni inserite sono false, l'Acquirente non potrà elaborare la permuta.

In conformità alle disposizioni della legge francese sulla protezione dei dati del 6 gennaio 1978, e successive modifiche, e alle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati personali, il Venditore ha il diritto di accedere, rettificare, opporsi, dimenticare, portare o riparare qualsiasi dato personale che lo riguarda in qualsiasi momento. Il Venditore può esercitare tali diritti contattando l'Acquirente tramite il modulo di contatto o per posta (Cordon Electronics, 1 boulevard du Petit Paris, ZA les Alleux, Taden, 22107 DINAN Cedex).

Questi dati non saranno venduti o affittati a terzi.

Per ulteriori dettagli sulla protezione e sul trattamento dei dati, l'Acquirente invita il Venditore a consultare il sito web della CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés): www.cnil.fr.

Prima di procedere alla permuta, il Venditore deve assicurarsi di aver effettuato il backup di tutti i dati personali (contatti, foto, video, SMS, MMS, ecc.) e delle applicazioni memorizzate sul Prodotto. Una volta effettuato il backup, il Venditore deve cancellare completamente i propri dati e rimuovere tutti i supporti di memorizzazione rimovibili (schede di memoria, ecc.) dal Prodotto.

Se il Venditore non esegue il backup dei propri dati, è pienamente consapevole che l'Acquirente cancellerà irreversibilmente tali dati al fine di prevenire qualsiasi trattamento illegale dei dati personali. Di conseguenza, il Venditore non potrà avanzare alcuna pretesa nei confronti dell'Acquirente una volta completata la permuta.

Alcuni dati personali del Venditore vengono raccolti anche nell'ambito delle norme che regolano la vendita di beni domestici usati. L'Acquirente è obbligato a tenere un registro di polizia aggiornato, consultabile in qualsiasi momento dalle autorità competenti, nel quale sono registrati alcuni dati (oltre alla data della transazione, al numero di serie, alla marca e al modello del prodotto usato ritirato, il cognome, il nome, la posizione, l'indirizzo del Venditore, il tipo, il numero, la data e il luogo di rilascio del documento di identità presentato). Il libretto di polizia viene conservato per un periodo di 5 anni dalla data di chiusura.

 

ARTICOLO 6: APPLICAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI - DIVISIONE - INTERPRETAZIONE I presenti Termini e Condizioni Generali del Sito Web sono giuridicamente e contrattualmente vincolanti per l'Acquirente e il Venditore.

Il fatto che l'Acquirente o il Venditore non eserciti, in qualsiasi momento, una prerogativa riconosciuta dalle presenti Condizioni Generali non potrà in alcun caso essere interpretato come una rinuncia espressa o tacita al diritto di esercitare tale prerogativa in futuro.

Inoltre, il riconoscimento dell'invalidità di una clausola non pregiudica la validità del resto del contratto o di qualsiasi altra clausola.

 

ARTICOLO 7: LEGGE APPLICABILE - CORTE DI GIURISDIZIONE Le presenti condizioni e qualsiasi documento redatto in applicazione sono soggetti alla legge francese. Questa disposizione non esclude l'applicazione di qualsiasi norma di tutela dell'ordine pubblico che il Venditore possa invocare.

Qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione e dall'esecuzione dei presenti termini e condizioni sarà sottoposta ai tribunali di RENNES; questa clausola non è applicabile ai Venditori che agiscono a titolo non professionale e che quindi hanno lo status di consumatore.