Performante, sicuro e garantito 5 anni, lo STELLAR-X5 nasce da un approccio più responsabile e si arricchisce di un nuovissimo design sottile e leggero, senza scendere a compromessi con il DNA Crosscall.
Se cerchi uno smartphone performante su cui contare per diversi anni o nuove soluzioni per semplificare una quotidianità sempre più intensa e mobile, lo STELLAR-X5 è la soluzione ideale per te.
Forte di 15 anni di esperienza e sviluppo di una telefonia più sostenibile e responsabile, vanta l'impegno del marchio Crosscall per i prossimi 5 anni, grazie a una garanzia unica sul mercato.
I suoi componenti e materiali sono stati accuratamente selezionati per offrirti il meglio della tecnologia di oggi e di domani e integrano un ampio ecosistema di accessori e nuovi servizi, destinati ad evolversi nel tempo.
Con lo
STELLAR-X5, potrai vivere un'esperienza d'uso straordinaria. I suoi componenti di ultima generazione garantiscono prestazioni e fluidità, anche per un utilizzo intensivo. Uno smartphone pronto ad accompagnarti nel quotidiano per molto tempo.
• Processore
Processore Qualcomm® a lunga durata (6nm)
RAM
• Memoria RAM di ultima generazione (DDR5 8 Go)
archiviazione
Capacità di archiviazione potenziata (128 Go2 UFS 3.1)
Schermo
Qualità eccellente (schermo 6.49’’ Full HD+)
Display
Display adattivo (60 Hz a 120 Hz)
CATTURA OGNI ISTANTE IN ALTA RISOLUZIONE
Lo smartphone
STELLAR-X5, sarà la tua fotocamera e la tua action cam! Ti seguirà ovunque e, soprattutto, ti permetterà di catturare i tuoi successi e tuoi ricordi più belli, anche nelle condizioni più difficili.
5
0
M
P
X
Sensore
Sony
IMX766
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
Shot on Stellar-X5
CONNETTIVITÀ ALL’AVANGUARDIA
Lo STELLAR-X5 potenzierà la tua efficienza e ti darà accesso alle migliori reti a banda larga, a casa, in ufficio o anche in viaggio.
WIFI 6E WIFI 6E WIFI 6E WIFI 6E WIFI 6E WIFI 6E WIFI 6E
5G 5G 5G 5G 5G 5G 5G 5G 5G
android 13 android 13 android 13 android 13 android 13 android 13 android 13
ESTREMA SICUREZZA A LUNGO TERMINE
Crosscall è consapevole che i tuoi dati, personali o professionali, meritano di essere tenuti al sicuro. Ecco perché lo STELLAR-X5 si concentra sulla sicurezza nel lungo periodo.
UN’AUTONOMIA GARANTITA CHE DURA NEL TEMPO
UN’AUTONOMIA GARANTITA CHE DURA NEL TEMPO
GARANZIA
5 ANNI DI GARANZIA, BATTERIA INCLUSA
BATTERIA
DA 4.500 mAh DI LUNGA DURATA
capacità
4500mAh
Autonomia
2,5 giorni
Crosscall è già entrata nell'era delle prestazioni sostenibili e quindi lo STELLAR-X5 beneficerà di una garanzia di 5 anni, una sfida unica nel settore della telefonia. La garanzia comprende anche la batteria e consente di pianificare serenamente un investimento a lungo termine.
SEMPRE PIÙ
ECO-DESIGN
RESISTENZA
Resiste a cadute da 1m50
Telaio
alluminio riciclato al 100%
TOCCA CON MANO LA DIFFERENZA
Struttura leggera e profilo elegante...Il design e le linee eleganti dello STELLAR-X5 gli conferiscono uno stile esclusivo e intramontabile. Grazie alla presa ergonomica, potrai percepire immediatamente la consistenza unica della sua scocca riciclata.
E se il tuo smartphone fosse in grado di soddisfare tutte le tue esigenze quotidiane, sia professionali che personali?
ENTRA SUBITO
IN AZIONE
Crosscall ha da tempo incluso nei suoi terminali dei pulsanti programmabili. Lo STELLAR-X5 non fa eccezione, offrendo due pulsanti Action perfettamente integrati al design, per gestire le tue app con un semplice tocco delle dita.
X-CAR PROKit di fissaggio per la ricarica dell'autoScoprire
È semplice, lo STELLAR-X5 si adatta costantemente a te ovunque tu sia, a casa, in ufficio o in viaggio. Con la tecnologia magnetica X-LINK situata sul retro, potrai spingerti ancora più lontano, estendendo le tue possibilità di utilizzo, grazie a un ecosistema di accessori (link alla pagina degli accessori), progettati per semplificare il quotidiano e aumentare la produttività. Ricaricare, trasferire e collegare non è mai stato così facile. Con il suo X-DOCK, lo smartphone viene caricato mentre è collocato in modo ideale su un tavolo, quindi ti accompagna sulla bicicletta o su un veicolo aziendale, grazie al supporto tubolare X-BIKE, in auto con X-CAR o durante le tue avventure all'aperto con X-CHEST o X-STICK.
Ma l'ecosistema di accessori Crosscall è ancora più ampio e ti consente di trasformare il tuo smartphone in uno strumento di scansione ad alte prestazioni, associandolo a X-SCAN, o di sfruttare il comfort della conduzione ossea per ascoltare tutti i tuoi suoni, rimanendo connesso all'ambiente circostante con l'auricolare Bluetooth X-VIBES.
DAL PROFESSIONALE AL PERSONALE IN UN BATTER D'OCCHIO.
Alla fine della giornata lavorativa, attiva la modalità AfterWork. Grazie a questa funzione, potrai disconnetterti esattamente secondo i parametri che hai impostato.
Grazie alla modalità Afterwork, puoi disattivare in un colpo solo tutte le notifiche delle app aziendali. Devi rimanere connesso per terminare una pratica ? Potrai personalizzare la configurazione di questa funzionalità come desideri : scegli quali app disattivare, quali mantenere attive e in quale fascia oraria.
Come tutti gli smartphone IP68, lo STELLAR-X5 gode di un'impermeabilità totale, ma la sua resistenza non si limita all'acqua dolce: è stato progettato per essere utilizzato sotto la pioggia e anche quando ti immergi.
ip68
Vado a fare una nuotata,
mi presti il tuo
STELLAR-X5 ?
Non c'è bisogno di un computer
PRESTAZIONI DI LUNGA DURATA
Per garantire che lo STELLAR-X5 funzioni senza latenza o rallentamenti anche dopo anni di utilizzo, abbiamo dotato lo STELLAR-X5 del processore Qualcomm® QCM5430, che beneficerà di aggiornamenti sulle prestazioni e sulla sicurezza fino al 2028. È stato ottimizzato per le tecnologie all'avanguardia, con prestazioni elevate a basso consumo e connettività di alto livello. Nel quotidiano, è in grado di adattarsi e impiega soltanto il numero di core necessari per le tue esigenze prestazionali, limitando così il consumo di energia. Insomma, un processore poco energivoro che combina efficienza e durata.
Processore Qualcomm® da 6 nm
Prestazioni e aggiornamenti di sicurezza fino al 2028
Processore Qualcomm® da 6 nm
Prestazioni e aggiornamenti di sicurezza fino al 2028
MEMORIA IN ABBONDANZA
Grazie agli 8 GB di RAM, combinati con la tecnologia DDR5 (una memoria flash di ultima generazione), lo STELLAR-X5 è in grado di gestire il multitasking proprio come fai tu. E per consentirti di salvare rapidamente tutte le foto, i video e gli aggiornamenti, è dotato di 128 GB di memoria flash UFS 3.1.
8 Gb di RAM
128 Go di spazio di archiviazione UFS 3.1
FLUIDITÀ TOTALE
Lo schermo luminoso IPS (In-Place Switching) ad alta risoluzione Full HD+ da 1080 x 2400 pixel offre un'eccellente nitidezza dei colori e la possibilità di adattare i tempi di risposta. Che tu stia navigando in una pagina web o consultando un documento, potrai passare da una frequenza di aggiornamento dell'immagine da 60Hz a 120Hz, per combinare nel migliore dei modi fluidità di visualizzazione e risparmio energetico.
1080x2400 FHD+
60 Hz a 120 Hz
LA POTENZA DI UN COMPUTER... IN TASCA
Il livello di prestazioni dello STELLAR-X5 lo rende uno smartphone in grado di sostituire un computer. Per questo integra nativamente la soluzione X-SPACE, un'interfaccia sviluppata dai team di Crosscall che regala all’utente un’esperienza d’uso finora disponibile soltanto su PC o Mac, quando si collega lo smartphone a uno schermo.
Ideale per tutti quei professionisti che alternano quotidianamente l’utilizzo di smartphone e computer o per chi ha necessita occasionalmente di un computer a casa. Un altro modo per ottimizzare i consumi, massimizzando l'uso dei dispositivi elettronici e limitandone il numero.
CATTURA OGNI ISTANTE
IN ALTA RISOLUZIONE
50 MILIONI DI DETTAGLI
Le STELLAR-X5 è dotato di un sensore principale Sony IMX766 da 50 milioni di pixel, altamente fotosensibile, in grado di catturare la massima quantità di luce con un elevato livello di dettaglio e colori nitidi.
Il suo Flash Dual Tone, composto da due LED con temperature di colore diverse, offre un migliore bilanciamento dei colori e mantiene i toni più fedeli, soprattutto per gli scatti in interni.
Al contrario, nei luoghi all'aperto dove la luce è troppo forte, la modalità HDR3 (High Dynamic Range) aiuta a riequilibrare l'instabilità dei colori. E quando non c'è luce, il Night Mode3 sprigiona tutto il suo potenziale per l'uso nel cuore della notte, con una resa fedele anche in penombra. Sarai libero di osare ogni tipo di scatto, in qualsiasi situazione.
Sensore SONY IMX766 50 Mpx
Flash Dual Tone
Modalità HDR3
Night Mode3 (fino a 0,5 candela)
AMPLIA IL CAMPO DEL POSSIBILE
Vuoi immortalare la bellezza di un panorama o scattare una foto di gruppo durante un evento importante? Il sensore ultra- grandangolare da 13 Mpx e 120° dello STELLAR-X5 è un’ulteriore opzione che ti consente di andare oltre i confini delle tue inquadrature. E quando la scena prende vita, potrai sfruttare la sua tecnologia di iperstabilizzazione digitale3 per immergerti nell'azione e godere di una resa perfettamente fluida!
Ultra Grandangolo 120° 13 MPX
Iperstabilizzazione video3
FOTOGRAFARE TUTTO E OVUNQUE
Sogni di catturare momenti eccezionali con il tuo smartphone anche nelle condizioni più difficili? Ora è possibile.
Resistente a temperature fino a -20°, antipolvere, impermeabile all’acqua di mare e all'acqua clorata, grazie alla certificazione IP68 e agli standard Crosscall, lo STELLAR-X5 ti seguirà ovunque fino a 2 metri di profondità per 30 minuti.
Per attività acquatiche di svago o professionali, con lo STELLAR-X5, avrai tutto ciò che ti serve per ottenere scatti unici in un solo gesto, da condividere immediatamente.
Acqua
Impermeabile all’acqua di mare e all'acqua clorata
Funzional
Funziona fino a 2 m di profondità
Subacqueo
Per 30 minuti
CONNETTIVITÀ ALL’AVANGUARDIA
UN 5G PRONTO PER IL FUTURO
Lasciati stupire dai download veloci, streaming stabile e accesso a tutti i tuoi file condivisi, grazie alle attuali reti ad alta velocità offerte dal 5G note come NSA (Non Stand Alone), che utilizzano le antenne della rete 4 G. In più, approfitta della compatibilità dello STELLAR-X5 acon il 5G, nota come SA (Stand Alone), che offre velocità ancora più elevate ed è destinata a diventare lo standard della rete 5G.
IL MEGLIO DEL WIFI
Compatibile con gli standard WIFI 6 e 6E (per Extended), lo STELLAR-X5 è in grado di offrirti il meglio di questa nuova generazione di reti wireless, di cui sono dotati i nuovi box degli operatori.
Une augmentation du débit sera rendue possible par le Wi-Fi 6 et sa bande passante boostée alors que vous profiterez pleinement de la puissance de la fibre optique grâce au Wi-Fi 6E.
Potrai aumentare la velocità con il WIFI 6 e la sua larghezza di banda potenziata, mentre potrai sfruttare appieno la potenza della fibra ottica grazie al WIFI 6E.
Da androïd 13 ... à 16
La durata di uno smartphone nel tempo si misura anche dalla capacità di aggiornare il proprio sistema operativo, per sfruttare le nuove funzionalità di Android senza ridurre le prestazioni. Per questo, lo STELLAR-X5, si presenta nativamente con la versione 13 di Android e garantisce già la compatibilità con i prossimi 3 aggiornamenti del sistema operativo.
Android 14
Android 15
Android 16
ESTREMA SICUREZZA A LUNGO TERMINE
5 ANNI DI SICUREZZA
Condividere informazioni private, archiviare dati riservati o pagare con il proprio portafoglio digitale sono tutte azioni che si vorrebbero effettuare in totale sicurezza. Ecco perché lo STELLAR-X5 non scende a compromessi quando si tratta di sicurezza informatica. Con la sua solida architettura di sicurezza, assicura una protezione efficace dei dati di utenti e aziende. Oltre al sensore biometrico di sblocco, la sicurezza delle comunicazioni e dei dati è rafforzata dall’elevata capacità di crittografia, in quanto supporta le più recenti suite crittografiche.
La crittografia è resa ancora più sicura dalla generazione casuale di chiavi segrete (certificazione NIST SP800-90B).
Infine, lo STELLAR-X5 gode di 5 anni di aggiornamenti software e di sicurezza4 per garantire la massima tranquillità per diversi anni di utilizzo intensivo.
CERTIFICATO PER LE AZIENDE
Grazie alla certificazione AER (Android Enterprise Recommended) e allo status di Gold Partner ottenuto da Crosscall nell'ambito dell'Android Enterprise Partner Programme, lo STELLAR-X5 può essere implementato facilmente e con la massima sicurezza per le flotte mobili aziendali.
UN’AUTONOMIA GARANTITA CHE DURA NEL TEMPO
UNA BATTERIA CHE RESISTE ALLA PROVA DEL TEMPO...
Per non farti rimanere mai a corto di energia al momento sbagliato, abbiamo dotato lo STELLAR-X5 di una batteria al litio polimero da 4.500 mAh a lunga autonomia.
TTestata e collaudata secondo gli standard Crosscall, offre fino a 2,5 giorni di libertà d'uso ed è progettata per accompagnarti nel tempo.
...GARANTITA PER 5 ANNI!
Progettata per mantenere la sua autonomia il più a lungo possibile, la batteria di STELLAR-X5 è garantita per 5 anni5, una promessa di durabilità che ti permetterà di richiederne la sostituzione, se necessario, in modo da continuare a utilizzare il tuo smartphone invece di acquistarne uno nuovo.*
resistenza a tutto tondo
MATERIALI RICICLATI...
Poiché la sostenibilità è prima di tutto uno stato d'animo, anche la scelta di materiali a basso impatto ambientale è stata una priorità in fase progettuale. Lo STELLAR-X5 si distingue in particolare per il telaio interamente in alluminio riciclato al 100% e per la scocca posteriore in policarbonato riciclato al 50%.
100%Telaio in alluminio riciclato al 100%
... E ANCHE BIOLOGICI.
In quest’ottica, abbiamo realizzato gli angoli in TPU (poliuretano termoplastico), in buona parte di origine biologica. Questo elastomero termoplastico è stato una scelta ovvia, in linea con il nostro approccio progettuale eco-responsabile e sostenibile. Grazie alle sue proprietà resistenti ed elastiche, è in grado di assorbire tutti gli urti subiti dallo smartphone in caso di caduta, anche su superfici impegnative e indipendentemente dall'angolazione dell’impatto.
UN IMBALLAGGIO ATTENTO ALL’AMBIENTE INTORNO A NOI
Hai scelto di adottare nel tuo quotidiano un approccio più responsabile verso l’ambiente. Per questo, ti proponiamo lo STELLAR-X5 in una confezione ecologica, senza plastica, realizzata al 100% con materiali riciclati. Quando la aprirai, non troverai né auricolari né caricabatterie, per un'impronta di carbonio notevolmente ridotta.
TOCCA CON MANO LA DIFFERENZA
ELEGANZA E LEGGEREZZA
Con il suo design sottile e leggero e l'ampio schermo Full HD+ per un maggiore comfort, lo STELLARSTELLAR-X5 sfoggia un look decisamente senza tempo.
Schermo
6'49'' pollici
Spessore
11,9 mm
Peso
249 grammi
LA COVER NON SERVE
È abbastanza raro trovare uno smartphone che non si deve nascondere sotto una cover protettiva per paura di danneggiarlo. Progettato per essere più resistente agli urti e alle cadute, lo STELLAR-X5 con i suoi 249 grammi di peso, non ha bisogno di ulteriori protezioni, nemmeno di un guscio.
TANTO RESISTENTE QUANTO IRRESISTIBILE
Dietro le sue linee leggere ed essenziali, lo STELLAR-X5 mantiene tutta la sua solidità. Come nella tradizione degli smartphone Crosscall, la sua elevata resistenza agli urti e alle cadute è studiata fin dalla fase di progettazione, grazie alla scelta e all'assemblaggio attento di materiali accuratamente selezionati: struttura rigida in alluminio, scocca in policarbonato arricchito con fibra di vetro e angoli rinforzati.
Prima di essere dichiarato più resistente, lo STELLAR-X5è stato sottoposto a una serie di test particolarmente impegnativi. I nostri team non solo hanno testato la sua resistenza alle cadute da un'altezza di 1,50 m, l'altezza media a cui scivola dalla mano, ma lo hanno anche sottoposto a 500 cadute da un'altezza di 1 metro. Hanno anche testato la rigidità del telaio sottoponendolo a una pressione pari a 50 kg!
Per limitare i rischi di rottura dello schermo, abbiamo scelto il Corning Gorilla Glass Victus2, il vetro protettivo più solido esistente in commercio. Con il suo grado di resistenza IK05, questa superficie in vetro temperato è in grado di sopportare un peso di 250 g, in caduta da un'altezza di 28 cm. Leggermente distanziato dai bordi dello smartphone, questo vetro sopporta le cadute su superfici piane e conserva tutta la sua resistenza in caso di impatti con contatto diretto.
Questa resistenza si riscontra inoltre in ambienti con temperature estreme: un professionista che lavora in una cella frigorifera o un escursionista sotto il sole non hanno motivo di smettere di utilizzare lo STELLAR-X5 in queste condizioni, poiché continua a funzionare anche a temperature comprese tra -20°C e +65°C, preservando la durata della batteria.
• Resiste a cadute da 1,50 m sulle superfici più dure
Vetro protettivo Corning Gorilla Glass Victus2
Grado di resistenza del vetro : IK05
UNICO, ANCHE AL TATTO
Una volta in mano, lo STELLAR-X5 X5 regala un’esperienza davvero unica. Realizzato con materiali riciclati, il dispositivo offre una piacevole sensazione al tatto e un’adesione perfetta alla pelle: il suo grip testurizzato lo rende facile da impugnare, anche quando si è in movimento.
UNO SMARTPHONE PER TUTTE LE ESIGENZE
CROSSCALL-IN-ONE
Versatile, durevole e quindi più conveniente, lo STELLAR-X5 è un vero e proprio smartphone all-in-one, in grado di soddisfare le esigenze di telefonia aziendale, ma anche di comunicazione di gruppo, di integrare le applicazioni aziendali in tutti gli ambienti, di trasformarsi in una soluzione di tracciabilità e persino di sostituire il PC.
X-SPACE : soluzione mobile di sostituzione del computer
X-TALK : soluzione per la conversazione di gruppo istantanea e sicura
X-TRACK : soluzione di tracciabilità mobile e flessibile
X-CALL : soluzione durevole di telefonia IP
X-SPACE
Avresti mai pensato di portare il tuo ufficio così lontano?
Con Crosscall, lo STELLAR-X5diventa il tuo computer. La potenza del suo processore e gli 8 GB di RAM vengono sfruttati al meglio in una delle ultime importanti innovazioni del marchio francese: la funzione di sostituzione del computer tramite la soluzione X-SPACE. In ufficio o a casa, potrai collegare lo STELLAR-X5 a uno schermo, una tastiera o un mouse e lavorare su X-SPACE acon le numerose funzionalità del computer: gestione di più finestre, tasto destro del mouse, scorciatoie di tasti, compatibilità con le applicazioni più recenti...
Non è necessaria nessuna installazione preliminare, la soluzione è già integrata nello STELLAR-X5. Offre inoltre nuove funzioni, come l'utilizzo dello smartphone come trackpad o la configurazione MDM per le aziende.
Otterrai un vero e proprio incremento della produttività nelle tue attività quotidiane, nell’ottica di di razionalizzare le attrezzature aziendali e ottimizzare gli investimenti.
L’IA AL SERVIZIO DI UNA MIGLIORE QUALITÀ DEL SUONO
Poiché effettuare chiamate resta ancora la funzione principale di uno smartphone e l'ambiente in cui ti trovi non sempre consente al tuo interlocutore di sentirti correttamente, la tecnologia Fraunhofer di cancellazione del rumore upHear6è stata integrata allo STELLAR-X5. Precedentemente riservata all'uso professionale e basata sull'intelligenza artificiale, cattura e analizza direttamente le onde sonore ambientali per isolare la voce dagli altri rumori. Il risultato: una riduzione di -60 dB dei rumori indesiderati! È quindi garantita una comunicazione chiara ovunque ci si trovi.
Questa tecnologia è utilizzata nello STELLAR-X5 e nel suo sistema a doppio altoparlante (principale a 90 dB e ibrido a 85,5 dB), la cui uscita sonora è idealmente orientata verso l'utente, per garantire un'esperienza audio più immersiva. Tutto ciò rende lo STELLAR-X5 il tuo smartphone personale e professionale, sia che tu debba effettuare una call all’aperto o in un chiassoso ufficio open space, oppure semplicemente telefonare in strada, nonostante il rumore del traffico o nella confusione di uno stadio.
ENTRA SUBITO IN AZIONE
PREMERE E ATTIVARE
Desideri accedere alle tue funzioni preferite con un semplice tocco delle dita? Lo STELLAR-X5 è dotato di 2 pulsanti Action posizionati sui lati. Con una pressione prolungata o tre pressioni brevi, ogni pulsante può attivare una funzione a scelta: torcia, chiamata di emergenza, comunicazione vocale PTT, fotocamera...: un risparmio di tempo notevole, perché non serve sbloccare lo smartphone.
2 pulsanti programmabili
FACCIAMO LUCE!
La funzione torcia è una delle più utilizzate quotidianamente dai nostri utenti. Per offrire un'esperienza davvero unica, lo STELLAR-X5 dispone di una potente lampada con 5 livelli di illuminazione e una modalità boost che raggiunge 41,42 Lumen e 33 Candela secondo il test ANSI/FL1 (American National Standards Institute). È ideale per alzarsi discretamente in piena notte, illuminare un quadro elettrico durante un intervento o sostituire le luci della bicicletta. Trova applicazione in un'ampia gamma di attività quotidiane.
TUFFATI NELL'ESPERIENZA STELLAR
Finalmente uno smartphone resistente che non teme l'acqua.
Lo STELLAR-X5 può essere utilizzato in tutta tranquillità con temperature estreme o in ambienti polverosi. La sua infallibile impermeabilità lo rende resistente a liquidi come soda, caffè, tè, gel idroalcolico...
Resiste inoltre agli schizzi di acqua salata e clorata, consentendoti di svolgere normalmente tutte le tue attività nautiche o mestieri a contatto con l'acqua: allevamento di pesci, salvataggio, ristorazione... Solo qualche schizzo? Lasciati stupire dal tuo STELLAR-X5 che è progettato per essere immerso e utilizzato sott'acqua.
IMPERMEABILE... E MOLTO ALTRO ANCORA
Ma la sola impermeabilità non garantirebbe un uso ottimale dello STELLAR-X5in acqua. Ecco perché i nostri team hanno fatto un ulteriore passo avanti con una serie di funzioni adatte a questo uso specifico.
WET LOCK
Blocca lo schermo quando ti immergi, per evitare di interrompere le tue riprese.
WET TOUCH
Anche quando è bagnato, lo schermo rimane reattivo e preciso.
DRY MAX
Sei appena uscito dall'acqua e vuoi utilizzare la funzione Push-to-Talk o ascoltare un po' di musica? Dry Max ti aiuterà a recuperare un’eccellente qualità audio il più rapidamente possibile. Attivala per fare vibrare la membrana degli altoparlanti e accelerare l'evacuazione dell'acqua accumulata.
Scegli il tuo paese e la tua lingua
